box scene перевод
- box: 1) коробка; ящик; сундук Ex: box honey секционный мед, мед в секциях Ex: box respirator противогаз с коробкой Ex: box barrage _воен. огневое окаймление Ex: box magazine _воен. коробчатый магазин Ex:
- scene: 1) место действия (в пьесе, романе и т. п.) Ex: the scene is laid in France действие происходит во Франции Ex: the scene changes from London to Paris место действия переносится из Лондона в Париж2)
- be on the scene: expr infml Now that she's on the scene I don't know what to expect — Раз уж она сюда заявилась, то я не знаю, что и ожидать
- on the scene: adj infml Now we hear from our man on the scene — А сейчас сообщение нашего корреспондента с места событий
- on-the-scene: 1) _разг. на месте, местный; Ex: on-the-scene control контроль на местах; Ex: on-the-scene news coverage передача новостей с места событий; Ex: on-the-scene camerawork съемка с места событий2) немед
- scene-by-scene color correction: цветокоррекция от сцены к сцене
- a scene at the sea: Сцены у моря
- accident scene: место несчастного случая
- background scene: задний план
- blacksmith scene: Сцена с кузнецами
- canterbury scene: Кентерберийская сценаКентербери (музыка)
- come on the scene: expr infml Things haven't been the same since the new manager came on the scene — С тех пор, как здесь появился новый управляющий, все сразу изменилось That was long before you came on the scen
- crime scene: место совершения преступления
- cut-in scene: тлв.; = inset sceneперебивка
- drop-scene: 1) _театр. опускной занавес2) заключительная сцена; сцена под занавес
Мобильная